Opus ya pili ya ndege, iliyotolewa kwenye skrini kubwa msimu huu wa joto, hatimaye inawasili kwenye DVD. Na, inasonga! Vumbi, ndege jasiri na bingwa wa mbio za magari, yuko kwenye kilele cha umaarufu wake anapojifunza kuwa hataweza tena kushindana. Injini yake moja ikiwa imeharibika. Badala ya kuvunjika moyo, anaamua kujizoeza tena kwa kuwa… mwendesha moto wa anga. Vumbi kisha anajiunga na timu ya mashujaa jasiri kama yeye. Helikopta, mshambuliaji wa maji, tingatinga na magari mengine ya ardhini yana dhamira moja tu: kuokoa maisha bila kusita kuchukua hatari. Hali hiyo imetiwa mafuta mengi, yenye mizunguko iliyopangwa kwa ustadi. Mipira ya angani hufuatana kwa kasi ya ajabu na madoido maalum yana mafanikio makubwa. Kwa uhalisia zaidi, timu za uhuishaji zilifanya kazi na wazima moto halisi wa angani. Mwigizaji Fred Testot anatoa sauti yake kwa Dusty, kwa mara ya pili. Na, Audrey Lamy anajiunga na timu ya Disney kwa kumpita mshambuliaji wa Dipper ambaye ni shabiki mkubwa wa Dusty. Kuhusu wimbo wa sauti, pia umefaulu: muziki wa pepsy unatoka kutoka kwa classic hadi kwa hard-rock na AC-DC. Visa vya kulipuka ili kuwa na wakati mzuri na familia. Na, pia njia ya kuwafahamisha walio mdogo zaidi juu ya ulinzi wa mazingira kwa kuchukua hatua zinazofaa msituni.
Disney, kutoka €15,99 kwenye DVD na €16,99 kwenye Blu-ray. Kuanzia miaka 3.