Mahojiano na Natalia Beryazeva, chanzo madam-internet.com
Ameketi mbele yangu. Haizuiliki kama kawaida. Pembe za midomo ziliinama chini. Amechoka sana. Hataki kucheza tena. Hakuna haja mbele yangu. Mimi ni kama yeye. Tayari mbali na msichana ambaye anaelewa na kukubali maisha bila uzuri. Na sihitaji urembo wake wa kung'aa, naona mwanamke aliyechoka mbele yangu, ambaye ninamheshimu sana na hata kutamani kufanana naye.
Ninaelewa kuwa ni ngumu sana kusikiliza kila siku sauti ya waandishi wa habari, watani wachanga na kejeli zao za ujana wa milele, wivu wa waigizaji wachanga lakini wenye talanta kidogo, uvumilivu wa waimbaji wachanga wanaotamani atoweke kwenye jukwaa. Ninaelewa kila kitu na kwa hivyo ninavutiwa sana na mwanamke huyu anayeishi kadri awezavyo. Juu ya kujitolea kamili.
“Tafadhali, walau usiniulize nimefanikiwaje kuonekana mzuri na nimefanyiwa upasuaji ngapi. Ni nyimbo ngapi nilizoandika, ni jukumu ngapi nilicheza - hakuna mtu anayeandika tena, kila mtu anajadili kusimamishwa kwangu.
- Mimi ni mwigizaji, unajua, mwigizaji! Na bado nataka kufanya kazi. Nani anataka kuangalia uharibifu wa zamani? Kwa bahati nzuri, niko karibu kama wewe sasa, na mara chache mtu yeyote huniona katika hali ya uchovu kama huo. Sijiruhusu kupumzika. Usiniulize inanigharimu nini. Nilipovunjika mguu na kuendelea kuigiza filamu, ilikuwa rahisi kwangu. Nilikuwa mdogo. Sasa kila kutoka ni kama kazi nzuri. Huwezi kupaka rangi juu ya uzee na huwezi kutengeneza. Ninaweza kuweka macho yangu, kuvaa wigi, lakini siwezi kuwa katika mavazi kamili kwa muda mrefu. nazidi kuchoka. Na ni kiasi gani zaidi ninachotaka kufanya!
“Sasa una miaka mingapi?” Tayari zaidi ya 50? Unaogopa umri pia? Usijibu! Sisi wanawake wote ni sawa. Nataka kuonekana mzuri, kupendwa, kutamaniwa. Na ikiwa sivyo, basi tunajaribu kujitambua katika kazi, katika taaluma.
Je! unajua jinsi ilivyo ngumu kuamka asubuhi wakati mwingine? Kujilazimisha mimi na mwili wangu uliochakaa kujisalimisha kwa utashi ... Hapana, baada ya 50 nilikuwa bado nyota .. Sasa ningerudi wakati huu. Vikosi vingi viliondoka na kuondoka kwa mapambano ya mahali chini ya jua. Baada ya yote, nitakufa bila kazi, nitageuka kuwa mwanamke mzee wa kawaida. Ni vigumu kufikiria.
“Je, unafikiri pia kwamba nimekuwa mtu mchafu, kwamba sivai kulingana na umri wangu, na kwamba siishi kulingana na umri wangu?” Kwamba mimi ni bibi mzee na asiye na sauti ambaye alijijengea jina miaka 100 iliyopita ...
Lyudmila Markovna anapumua.
Ndio, sitaweza kufikia mia moja, hiyo ni hakika.
"Na kwa nini unanihitaji?" Kwa nini uliendesha gari hadi sasa? Kwa nini ulikuwa unatafuta tarehe? Je, unahitaji msaada wangu? Kwa nini yangu? Kwa sababu tu mimi hujitenga na mawazo na fikra potofu? Au unataka kupata pesa kutoka kwangu?
Na ninamwambia Lyudmila Markovna kwamba nimepata kitabu cha vizazi. Kwamba nafanya mahojiano na wanawake ambao ni mfano kwangu maishani. Katika safu hii, anachukua moja ya nafasi za kwanza. Na sio kama mwigizaji mchanga katika Usiku wa Carnival, lakini leo, mwanamke shujaa anayepigana na kujishinda, umri wake. Ni Gurchenko ya leo ambayo inanivutia zaidi.
Ndiyo, sisemi uwongo. Ninaishi kwa uaminifu. Uongo wangu pekee wa kike ni hamu ya kudanganya mwili wako. Mshike kijana. Haya si mapambano ya uzima, bali ya kifo. Lakini kwa mwanamke, hii sio uwongo. Hakuna anayemlaumu Sophia Loren kwa kupiga picha uchi kwa ajili ya gazeti katika umri wake wa makamo pia. Huko Italia, yeye ni fahari ya kitaifa. Mara nyingi nafanywa kicheko.
- Kwa nini? Ingawa sijali wanachosema juu yangu kwa muda mrefu. Kweli, wavulana kutoka Klabu ya Vichekesho, kwa kweli, tayari wamevuka mipaka yote. Kwa upande mwingine, ina maana bado niko hai, ninaibua hisia hata miongoni mwa ndege wa kejeli.
- Hivi majuzi nilisoma kwamba huko India kuna mwanamke ambaye hajazeeka kwa miaka mingi sana. Anaonekana kama mwanamke mwenye umri wa miaka 30. Anatabiri siku zijazo. Kwa usahihi, anazungumza juu ya mtu anayekuja kwake kwa ushauri. Kulikuwa na tabasamu la kudumu usoni mwake. Inasemekana kuwa nuru hutoka humo. Anaeleza tu jinsi mtu anavyohitaji kuishi ili ajisikie mwenye furaha. Inatoa ushauri rahisi wa maisha. Inamaanisha kushiriki hekima yako. Katika Mashariki, katika nchi za Asia, uzee unaheshimiwa. Kwa sababu ni uzoefu wa thamani sana na dokezo la kuepuka makosa. Tunaheshimu vijana tu. Ni waigizaji wangapi wenye talanta walikufa katika umaskini na kusahaulika. Kwa hivyo mapambano yangu ya kuonekana ni jaribio la kubaki bila kusahaulika. Hakuna mtu anataka hekima yangu. Kwa hiyo, mimi hufanya kila kitu kinyume. Umri, wakati, mwelekeo, mtindo. Ninahitaji kuwa na wakati wa kuzungumza. Nirudishie kile Mungu alichonipa. Sijui, labda sijui. Mwili unaacha kunisikiliza. Nimembaka kwa muda mrefu sana. Mkongwe wa zamani. Sawa kabisa.
“Nisamehe kwa kuwa muwazi leo. Wewe ni kutoka mbali, wewe si wa chama cha mji mkuu, wewe ni chini ya chini ya porojo zinazozagaa hapa. Una maono wazi na mtazamo sahihi zaidi. Unaweza kuwa unanifikiria, lakini ni bora kuliko kukashifiwa kila mara.
Huna kuuliza kuhusu binti yako. Kuhusu familia. Na ni sawa. Hakuna haja ya kuwatafuta wenye hatia hapa. Na hakuna mtu atakayeniadhibu zaidi yangu mwenyewe. Asante kwa kutohukumu. Ndiyo, nilifanya makosa. Kuna hali ambazo ningependa kubadilisha. Lakini wazo la busara linakuja baadaye, sivyo wanasema huko Siberia? Nina msukumo sana, naweza kutozuiliwa. Mimi ni mtu aliye hai. Lakini, ikiwa unataka kuniiga, basi faida zangu zinazidi hasara. Je! niko sawa?
- Unajua, sasa nina ndoto, kama vipande vya maonyesho. Sina wakati wa kuandika kila kitu asubuhi. Na nyimbo zingine zinazunguka na kuzunguka kichwani mwangu, inaonekana nilizisikia mahali fulani. Ninawaita watunzi ninaowajua, wanasema, Lyudmila Markovna, hii ni hakimiliki yako ... Na hapa kuna wimbo mwingine wa Zemfira ambao unanisumbua. Inahisi kama niliandika. Msichana anapata wapi hisia zenye nguvu za maisha?
- Ninapenda kuvaa. Manyoya haya, sequins, lace. Ni ya kike sana. Na kwa sisi, Soviets, pia ni marufuku, siri. Ilikuwa. Na sasa napenda kuvaa kila inapowezekana. Labda mimi bend wakati.
Lyudmila Markovna alikaa kimya. Kwa namna fulani nilipotea ndani yangu.
Unajua, - nilianza, - nilifika nyumbani kwa mama yangu katika mji wa mkoa, uliopotea katika nyika ya Baraba. Yeye ni zaidi ya 80 kwa mama yangu. Anakaa na nguvu, hakati tamaa. Je! unajua ananiambia nini kila wakati? Nivuruge nini? Siendi kwa watu. Nani ataniona nyumbani, ni nani atakayelaani kwamba nyumba sio safi kama hapo awali. Hakuna. niko peke yangu. Lakini ninamtazama Lucy, oh, yeye si msichana tena, lakini anafanya nini kwenye jukwaa! Kucheza, kuimba. Baada ya yote, tayari ni ngumu. Lakini ninamuelewa. Tunamkumbuka mchanga na kiuno cha nyigu. Yeye ni vijana wetu. Kumtazama, tunaamini pia kwamba sisi bado ni vijana. Mungu ambariki! Ikiwa unakutana, ikiwa una bahati, sema hivyo. Acha asisikilize watu wanasema nini juu yake. Na usiwajali vijana. Ishi katika wakati wetu..
Je! ndivyo mama yako anasema? Asante kwa maneno mazuri. Na kumtakia heri. Kweli, lazima tukusanye nguvu. Fikia kwa heshima kwa gari.
Lyudmila Markovna alifikia viatu vyake vya juu, ambavyo, tulipokuwa tukizungumza, vilikuwa vimesimama karibu na kiti.
- Mguu unanikumbusha zaidi na zaidi juu ya fracture. Lakini ninapopanda jukwaani, nasikia makofi - nasahau kila kitu. Nami nitaingia kwenye chumba cha kuvaa, na maumivu yanarudi mara moja. Ni bora kufa kwenye hatua, - Lyudmila Markovna anatabasamu kwa huzuni. Na kufa mrembo, katika vipodozi, na kukata nywele. Ndiyo, sawa, nitaishi muda mrefu zaidi ... Kitu ambacho sielewi kabisa leo. Asante. Kwa ufahamu.
Lyudmila Markovna akainuka kutoka kwenye kiti chake. Alinyoosha mgongo wake, akarekebisha urembo kwenye blauzi yake. Sema asante kwa mama yako pia. Kwa kuniamini. Nitajaribu kutomkatisha tamaa.
Alinigeuzia mgongo. Kiuno cha nyigu sawa. Msichana sawa kutoka sinema yako favorite ya Soviet.
Niligeuka.
- Kumbuka! Weka mgongo wako kila wakati. Ikiwa angalau mgeni mmoja anakutazama.
Harufu ya manukato, manukato yake, ilibaki kwenye chumba cha kuvaa kwa muda mrefu. Niliketi na kufikiria: “Vema, wanawake wetu wanapata wapi nguvu kama hizi? Ukaidi kama huo? Wapi? Ni aina gani ya jeni ndani yetu ambayo hutufanya tufanye kile kisichoweza kufikiria kwa wengine ...
Mara nyingi mimi hutazama video na wimbo "Want". Huko, pamoja naye, wale tunaowapenda, na ambao wametoka kwetu kwa muda mrefu, wanacheza. Andrey Mironov, Yuri Nikulin, Evgeny Evstigneev, Oleg Yankovsky na wengine wengi wapo. Nyota zetu zilizoondoka. Sasa yeye ni miongoni mwao, mwanamke ambaye aliimba na kucheza licha ya kila mtu na kila kitu. Nani hangejiruhusu aonekane dhaifu. Kwangu alikuwa mwenyewe, dhaifu na amechoka na kuangalia umri wake. Nilizungumza na roho yake. Aliuachia mwili kwa muda. Lakini mimi, kama mama yangu, nitamkumbuka Lyudmila Markovna kama mchanga, mwovu, mwenye moyo mkunjufu, mwenye nguvu, mcheshi, mwenye upepo, mcheshi - ambayo alikuwa kwa kila mtu hadi mwisho wa maisha yake. Je, huu si mfano wa kufuata? Yeye ndiye nyota yangu inayoniongoza.