Kwa kuhitaji uvumilivu wa miaka 4 au 5 kabla ya kupata uamuzi, utaratibu wa kupitisha sio mrefu tu lakini unaweza kuwa, kwa wazazi wa baadaye, kuwa ngumu sana. Katika suala: wingi wa taratibu na nyaraka za kutoa. Ni sehemu gani zinahitajika wakati gani kupitisha mtoto? Hatua hatua kwa hatua.

Ikiwa utaratibu unaodhaniwa ni rahisi au kamili, huko Ufaransa au nje ya nchi, idhini kila wakati ni muhimu kwa kupitishwa kwa mtoto wakati sio mtoto wa mwenzi (wodi ya Jimbo, mtoto aliyekabidhiwa Shirika lililopewa ruhusa la Kuasili, OAA, n.k. .). Kupata kwake kunasimamiwa na sheria na haswa nakala za R225-1 na kufuata Sheria ya hatua za kijamii na familia.

Kwa hivyo sheria inabainisha kuwa ombi la idhini linajumuisha hatua kadhaa, kila moja ikiambatana na nyaraka zinazopaswa kutolewa kwa utawala wa Ufaransa.

• Ombi la kwanza kutuma Msaada wa Jamii kwa Watoto (ASE) wa idara ya makazi. lazima ifanyike kupitia barua rahisi inayoonyesha mpango wa kupitisha na kubainisha hali ya familia ya wazazi wa baadaye. Kwa wakati huu, barua tu iliyotajwa inahitajika.
• Uthibitisho wa ombi na katiba ya faili

 Kufuatia utumaji huu, ASE hutuma wachukuaji, kati ya miezi 2, ilani ya kupitishwa. Wakati huo ndio wakati wa kudhibitisha ombi la kwanza na kuweka pamoja faili ya idhini.

Hapa, nyaraka zinazopaswa kutolewa ni nyingi zaidi. Kwa hivyo ni muhimu kutoa:

• nakala kamili ya cheti cha kuzaliwa cha wachukuaji chini ya miezi 3, kuombwa kutoka ukumbi wa mji wa mahali pa kuzaliwa,
• nakala kamili ya kitabu cha rekodi ya familia ya walezi (ikiwa kuna moja),
• bulletin n ° 3 ya rekodi ya jinai (au dondoo kutoka kwa rekodi ya jinai), ambayo inaweza kuombwa mkondoni kutoka kwa idara zilizojitolea kwa Wizara ya Sheria (tazama hapa chini),
• hati ya matibabu ya chini ya miezi 3, iliyoandaliwa na daktari aliyeidhinishwa, ikionyesha kuwa hakuna ubishani wowote kwa kupokea watoto waliochukuliwa na yule aliyekuchukua au nyumbani kwake. Orodha ya wataalamu walioidhinishwa inaweza kupatikana kutoka kwa Baraza la Idara au Wakala wa Afya wa Mkoa wa mahali unapoishi,
• hati zinazothibitisha rasilimali za kaya (malipo ya malipo, malipo ya ushuru wa mapato),
• hojaji ya ESA inayoelezea mpango wa kupitisha, imekamilika kihalali.

Kumbuka: kupata idhini kunafuatana na ilani pia iliyotolewa na Baraza la Idara, kuhifadhiwa mahali salama. Hii itakuwa muhimu wakati wa katiba ya faili na Tribunal de Grande Instance (TGI).

Taratibu na TGI kwa mara nyingine zinahitaji utayarishaji wa faili ambayo wakati mwingine ni ngumu kuunda kwani mchango wa nyaraka anuwai ni muhimu. Hii ndio sababu ushauri wa wakili unashauriwa kila wakati, hata katika hali ambazo sio lazima (watoto chini ya miaka 15).

Iwe ya jumla au rahisi, utaratibu unahitaji katika hatua hii kwamba hati nyingi za aina tofauti zitolewe.

• ombi la kupitishwa lililotolewa na ofisi ya mwendesha mashtaka wa korti ya wilaya, iliyokamilishwa kihalali na kubainisha, katika kesi ya kupitishwa rahisi, matakwa yoyote juu ya jina la mtu aliyechukuliwa (na kizazi chake),
• nakala ya idhini (ikiwa ni lazima) na ilani inayoambatana nayo.

Hati hizi muhimu za kwanza zimeongezwa hati za hali ya kiraia…

Na haswa zaidi:

• nakala kamili ya vyeti vya kuzaliwa vya yule aliyechukua na mwenzi wake, ya chini ya miezi 3,
• nakala ya hati ya ndoa ya yule aliyechukua iliyo chini ya miezi 3,
• nakala ya cheti cha kuzaliwa cha yule aliyekubalika, mwenzi wake, uzao wake (katika tukio la kupitishwa kwa mtu mzima), iliyo chini ya miezi 3,
• nakala ya kitabu cha rekodi ya familia (kurasa za ndoa na watoto, hata tupu).

Fomu za idhini pia zinahitajika na hutofautiana kulingana na umri wa watoto waliopitishwa.

Ikiwa mtoto ni mdogo, yafuatayo ni muhimu:

• idhini ya wazazi wa kibaolojia ikiwa kiunga cha uzazi kimeanzishwa. Kitendo hiki lazima kifanyike kabla ya mthibitishaji au kibalozi / wafanyikazi wa kidiplomasia kwa wageni wanaoishi Ufaransa.

  Mbali na waraka huu:

  - hati ya notarial ya kutokuondoa idhini ya kupitishwa,

  - cheti cha kifo cha mzazi ikiwa ndivyo ilivyo,

  - nakala ya uamuzi wa korti inayoarifu upotezaji wa mamlaka ya wazazi na mzazi wa kibaiolojia, ikiwa ndivyo ilivyo,

  - hati yoyote ambayo inaweza kudhibitisha kutowezekana kwa mzazi wa kibaolojia kuelezea mapenzi yake, ikiwa ndivyo ilivyo.

• idhini ya baraza la familia au baraza la familia la wanafunzi wa Jimbo ikiwa hakuna uhusiano wa uzazi na wazazi (watoto waliozaliwa chini ya x, nk) au ikiwa wamepoteza mamlaka ya uzazi,
• idhini ya anayechukua ikiwa ana zaidi ya miaka 13, tena mbele ya mthibitishaji au mfanyikazi wa kibalozi,
• idhini ya mwenzi wa kupitisha ikiwa atachukua mchakato wa kupitisha peke yake.

Ikiwa mfuasi ana umri, ifuatayo lazima ionekane kwenye faili:

• idhini yake ya kupitishwa kwa hati ya notarial,
• maoni ya mwenzi wake ikiwa mfuasi ana moja, kwenye karatasi wazi.

Kauli zilizoapishwa kisha hukamilisha faili na:

• hati inayothibitisha kuwa walezi hawajatenganishwa, wala hawajaachana, wala katika mchakato wa talaka,
• hati inayothibitisha kuwa walezi hawana mtoto mwingine. Ikiwa ndivyo ilivyo, vyeti vyao vya kuzaliwa lazima viambatishwe kwenye faili na wazazi wa kuasili wanapaswa kuhakikisha kwa maandishi kwamba mradi wao hautakuwa na athari mbaya kwa maisha ya familia,
• uthibitisho kwamba mtoto zaidi ya miaka 13 anakubaliana na jina lililochaguliwa katika programu (katika kesi ya kupitishwa rahisi).

Ikiwa walezi tayari wana watoto, nyaraka za ziada zinaombwa.

Kwa hivyo ni muhimu:

• ambatisha barua kutoka kwa watoto wote wenye umri wa miaka 13 na zaidi, inayoonyesha makubaliano yao na mpango wa kulea,
• kuleta faili maoni ya watoto walio chini ya miaka 13, iliyochorwa na mzazi anayetumia mamlaka ya wazazi.

Si rahisi kukusanya orodha ya sehemu za jumla za kupitishwa kwa kimataifa kwani sheria za nchi za asili zinaweza kutofautiana. Kwa taratibu za awali, kwa hivyo ni bora kuwasiliana na Wakala wa Kupitisha Uraia wa Ufaransa (AFA) au OAA kujua upeo wa kila nchi.

Walakini, wanaporudi Ufaransa, wazazi waliomlea wote wanatakiwa kutoa, kama sehemu ya uamuzi wa kupitishwa kwa TGI, idadi kadhaa ya hati za kawaida. Kwa hivyo, walezi ambao wamechukua hatua za kumchukua mtoto nje ya nchi wanaulizwa:

• idhini ya kupitishwa na ilani yake,
• hati asili ya cheti cha kuzaliwa cha mtoto aliyechukuliwa katika nchi yake ya asili wakati wa kupitishwa,
• hati ya kuzaliwa ya mtoto kabla ya kupitishwa,
• nyaraka zote (za asili) zinazoruhusu kupitishwa kwa mtoto na kuondoka kwake kutoka eneo la asili: uamuzi wa kupitishwa wa kigeni, hati inayoonyesha kuachwa kwa mtoto, ujumbe wa mamlaka ya wazazi, n.k.
• barua inayoelezea hali ya kupitishwa kwa mtoto: shirika linaloandamana, hali ya kuwasili Ufaransa ya mtoto aliyechukuliwa, n.k.
• nakala ya pasipoti ya mtoto na visa,
• barua kutoka kwa wakala wa kuasili inayoelezea tarehe ambayo mtoto aliyechukuliwa alikabidhiwa kwa wazazi wake, na nani na kutoka kwa ufuatiliaji gani wa kijamii alipokea,
• ripoti ya ufuatiliaji wa mtoto tangu kuwasili kwake Ufaransa.

 Kumbuka: nyaraka zote rasmi lazima zifuatwe na tafsiri iliyofanywa na mtaalamu aliyeapishwa kwa korti ya rufaa (tazama hapa chini)