Katika China, mimea ya dawa huunda "hazina ya kitaifa" na hutumiwa sana, kwa njia ya kinga na tiba. Kumbuka kwamba pharmacopoeia ni moja tu ya mazoea 5 ya Dawa ya jadi ya Wachina (TCM) kudumisha au kurudisha afya - nyingine 4 zikiwa acupuncture, dietetics ya Wachina, Tui Na massage na mazoezi ya nguvu (Qi Gong na Tai-chi). Katika nchi yake ya asili, the Pharmacopoeia ya Wachina ni njia ya kwanza kupendekezwa; inachukuliwa kuwa na nguvu zaidi kuliko kutema tundu. (Kwa kanuni za kimsingi za mazoezi yote, angalia jarida la ukweli Dawa ya Jadi ya Kichina.)

Uzoefu kwa zaidi ya miaka 3, the Pharmacopoeia ya Wachina ina vitu elfu chache, ambayo karibu 300 hutumiwa kawaida. Hata kama sehemu kubwa ya maarifa ambayo ni maalum kwa hii pharmacopoeia inatokana na a mazoea ya jadi Maarufu - na tofauti kutoka mkoa hadi mkoa - Waganga wa Kichina wamekusanya data kubwa kwa muda. Leo, duka la dawa na utafiti unaendelea kuimarisha sayansi hii, wakati wataalamu wa kisasa wanaendeleza matibabu mapya, ikizidi kubadilishwa kwa magonjwa ya wakati wetu. Pharmacopoeia ya Wachina kwa hivyo ni njia hai.

Baadhi ya mimea inayotumiwa sana katika Tiba ya jadi ya Wachina inajulikana kwetu, licorice au verbena, kwa mfano. Wengi, hata hivyo, hawajulikani sana au hawajulikani hapa na hata hawana jina la Kifaransa (kama vile mimea mingi ya dawa ya Magharibi haijulikani nchini China). Kwa hivyo, hii pharmacopoeia bado inaunda eneo ambalo halijachunguzwa kwa wanasayansi wa Magharibi na hatujui viungo hai wengi wao. Ili kushauriana na majina ya mimea na majina yao ya Kifaransa, Kiingereza na Kilatini, wasiliana na Lexicon ya mimea ya dawa.

Kumbuka kuwa pharmacology ya Magharibi kwa ujumla hutegemea kingo inayotumika kusuluhisha shida. 'mitishamba ya jadi, wakati huo huo, inategemea athari unganisha ya vifaa anuwai vya mmea. Kwa kuongeza, katika mimea ya Kichina, kawaida ni kutumia mimea kadhaa kwa wakati mmoja, ambayo ni "maandalizi". Kwa hivyo tunachukua faida ya harambee ya viungo kadhaa vyenye mali sawa na hii hupunguza athari ambazo zinaweza kusababishwa na kuchukua mmea mmoja kwa idadi kubwa.

Ingawa mimea mingine au maandalizi yanaweza kununuliwa kibiashara na kutumiwa kama dawa ya kibinafsi, katika hali nyingi, ni eda na watendaji au watendaji katika dawa ya kichina. Kama ilivyo kwa mimea ya Magharibi, sehemu zinazotumiwa ni majani, maua, gome, mizizi na mbegu.

Kulingana na Dawa ya jadi ya Wachina, uwezo wa matibabu ya mmea hutegemea sifa zake zote:

• rangi yake;
• asili yake: moto, baridi, upande wowote;
• ladha yake: siki, machungu, tamu, viungo, chumvi;
• usanidi wake: umbo, muundo, unyevu;
• mali zake: kutawanya, kuimarisha, kusafisha na sauti.

Kwa habari ya mali, wacha tuchukue mfano wa aina ya ugonjwa wa arthritis ambao umezidishwa naunyevu au mvua: kutoka kwa mtazamo wa Wachina, hii inahusishwa na Unyevu na Baridi katika meridians. Au mmea Hai Tong Pi, ambayo hukua kando ya bahari, ina, kulingana na mantiki ya Wachina (na uzoefu wa miaka ya mazoezi), mali ya kutawanya unyevu na baridi. Tunapaswa pia kutaja kwamba mali ya toning ni ya msingi katika njia hii na hutumika kama msingi wa jaribio lolote la matibabu. Hapa, "toning" inamaanisha kuongeza uwezo, kubadilika na upinzani wa viumbe kwa sababu mbaya.

Kipengele kingine cha msingi, mimea huchaguliwa haswa kulingana na hakuna mtu kutibu. Dawa "ya haki" inafaa kwa mtu kama huyo, kama vile ufunguo sahihi unafungua kufuli kama hiyo. Kuagiza mmea au maandalizi, daktari lazima aelewe sio tu sababu za dalili, lakini mienendo maalum ya mgonjwa wake - kile kinachoitwa " ardhi ya eneo '.

Kwa kuwa huko Magharibi mara nyingi tunatumia Pharmacopoeia ya Wachina Mbali na matibabu ya kawaida, daktari au mtaalam wa mimea katika TCM lazima afunzwe sana na kujua mwingiliano kati ya mimea na dawa, wakati kuna yoyote.

Kuna mambo 2 ambayo lazima izingatiwe kwausalama ya dawa ya mitishamba: usahihi wa dawa na kipekee mimea kama hiyo. Isipokuwa chache (pamoja na bidhaa fulani za magonjwa ya upole na ya kawaida), mimea na maandalizi ya Kichina hayajaonyeshwa.matibabu ya kibinafsi au kwa maagizo ya amateur. Wanapaswa kuagizwa na kupeanwa na daktari wa dawa ya Wachina, acupuncturist, au mtaalam wa mimea.

Walakini, inaonekana hakuna dawa inayofaa ambayo ni salama kabisa. The Dawa ya mimea ya Kichina, kama vitu vingi vya kazi, vinaweza kusababisha Madhara. Kwa bahati nzuri, mila ndefu sana ya Mashariki hufanya athari hizi zijulikane kwa usahihi. Katika idadi kubwa ya kesi, ni za utaratibu utumbo (bloating, kupoteza hamu ya kula, kichefuchefu). Kwa ujumla, mazoezi ya Wachina kwanza hupendelea mimea isiyo na sumu ambayo hutumika kusaidia mfumo wa kujiponya wakati inahifadhi mimea yenye mali ya sumu kwa kesi kali. Kulingana na daktari wa dawa wa Kichina Philippe Sionneau, mmoja wa watafiti na waalimu wanaoheshimiwa zaidi wa Magharibi katika TCM, "hatari ya dawa ya dawa ya Wachina iko zaidi katika maagizo ya vitu visivyofaa kwa mgonjwa badala ya mimea yenyewe". Anaongeza kuwa dawa ya asili ya Kichina ni nzuri sana na sana salama sana mradi unaijua vizuri na kuifanya kitaaluma¹.

Kwa ubora wa mimea iliyoagizwa, Kanuni za Kichina za kulima mimea kwa ajili ya kuuza nje zimeimarishwa kwa kiasi kikubwa katika miaka ya hivi karibuni. Kwa kuongeza, makampuni mengi ya kuagiza sasa yanatekeleza viwango vyao. Na watendaji wenye uwezo wanajua, kimsingi, mahali pa kupata, ambayo ni kusema kutoka kwa wasambazaji wanaoheshimu viwango na ambao wanaweza kuhakikisha kuwa bidhaa zao hazijachafuliwa au kuharibiwa.

Kwa upande wa bidhaa za dawa zilizoandaliwa (vidonge, ampoules, nk), kwa upande mwingine, kubwa zaidi tahadhari inahitajika. Ilipojaribiwa na Utawala wa Chakula na Dawa wa Marekani, baadhi ya bidhaa hizi zilikuwa na vitu ambavyo havikuorodheshwa kwenye orodha ya viambato. Hii tayari imesababisha ajali mbaya za kiafya. Ni bora kupata bidhaa zinazopendekezwa na wataalamu wanaotambuliwa au kushauriana na sehemu yetu ya Pharmacopoeia ya Kichina.

Katika idadi kubwa ya kesi, mimea ya kichina lazima ichukuliwe Kutumiwa, ambayo inahitaji wakati wa kujiandaa ambao wakati mwingine huwafanya wagonjwa… kukosa subira. Kwa kuongezea, hizi "chai za mimea" au "supu" mara nyingi ni mbaya sana katika ladha, na hata chungu kabisa kunywa (angalau kwa mimea yenye nguvu), ambayo watu wengine huiacha. Pua za Magharibi na kaakaa zinaweza kuwa ngumu sana kwa afya zao wenyewe…

Lengo kuu la Tiba Asili ya Wachina na yake dawa ya dawa ni kubadilika.. Ni juu ya kuuweka mwili afya - ambayo kwa maneno yetu inamaanisha kuimarisha mfumo wa kinga. Mimea na maandalizi mengi yana uwezo huu na, kama hivyo, ni sehemu ya maisha ya kila siku ya mamilioni ya watu.

Kutoka kwa mtazamo uponyaji, Dawa ya jadi ya Wachina ni mfumo kamili wa matibabu, na mimea inaaminika kutibu karibu shida yoyote. Katika Magharibi, matumizi yake yamezuiliwa, kwani dawa ya allopathic imewekwa vizuri katika sekta zote za afya. Kwa hivyo inaonekana kwamba magonjwa ambayo Wamagharibi mara nyingi hushauriana na daktari wa TCM ni yale ambayo hayajibu vizuri matibabu ya kawaida: maumivu sugu, mzio, shida za kumaliza hedhi, ugonjwa wa arthritis, dalili za mafadhaiko, uchovu na shida za mmeng'enyo.

Ili kujua dawa kuu za Wachina zinazotolewa na watendaji wa Magharibi kwa magonjwa mengi, unaweza kushauriana na sehemu ya Kichina ya Pharmacopoeia. Maandalizi ya kaunta yanawasilishwa kwa undani: matumizi, kipimo, utafiti, muundo, alama za biashara, n.k.

Kwa kuongezea, mkusanyiko wa habari wa Amerika ulioandikwa kwa waganga, the Rejea Kamili ya Daktari kwa Msaidizi na Mbadala Madawa², alichagua kuainisha katika vikundi 3 shida za kiafya ambazo dawa ya dawa ya Kichina itaonyeshwa. Hapa ni:

• Tiba bora kwa: mzio, huduma ya baada ya kujifungua, ugonjwa wa kabla ya hedhi, shida za mafadhaiko.
• Moja wapo ya tiba nzuri ya: ulevi, amenorrhea, ugonjwa wa miguu isiyopumzika, arthritis, pumu, maumivu ya mgongo, benign prostatic hyperplasia, maambukizi ya njia ya mkojo, bronchitis, candidiasis, homa ya mapafu, ujauzito, saratani ya kibofu, shida za kupumua, rheumatoid ya arthritis, sinusitis, kulala shida, tumbo linalokasirika, tinnitus, vidonda, nyuzi za uterini, maambukizo ya uke, maambukizo ya virusi na bakteria.
• Tiba ya kiambatanisho muhimu kwa: UKIMWI, saratani, mtoto wa jicho, vimelea vya matumbo (pinworm), magonjwa ya zinaa, ugonjwa wa kupumua, kaswende, usumbufu wa kuona.

Mwishowe, tunapaswa kutaja kuwa duka la dawa la Kichina hutumiwa kawaida huko Japani, ambapo inajulikana chini ya jina la Kampo (Au Kampoh). Maandalizi kadhaa ya Wachina yanapendekezwa na kuungwa mkono na Mpango wa Afya wa Wizara ya Afya ya Japani. Matumizi ya kawaida ni kwa shida zifuatazo: ugonjwa wa arthritis, ugonjwa wa figo, hepatitis, ugonjwa wa sukari, PMS, dysmenorrhea, na shida za kumaliza hedhi.

Utafiti ambao mmea au maandalizi yamejaribiwa kwa idadi ya watu wanaougua a ugonjwa maalum, bila kuzingatia njia ya utambuzi maalum kwa Tiba Asili ya Wachina (hiyo ni kusema kwamba kila mtu ana " ardhi ya eneo Hasa), wametoa matokeo mchanganyiko, ikiwa sio ya kukatisha tamaa. Ni hivi majuzi tu tumeanza kusoma pharmacopoeia ya Wachina kutoka kwa mtazamo mpana.

Tangu miaka ya 2000, kikundi cha Cochrane kimechapisha karibu mapitio ya kimfumo ya XNUMX Pharmacopoeia ya Wachina kutumika kuhusiana na shida tofauti za kiafya³. Utafiti uliotambuliwa ni matokeo yavyuo vikuu Wachina, Wajapani na Wamarekani (kampuni za dawa hazivutii mimea kwani haziwezi kuzipa hati miliki). Hitimisho la waandishi wa hakiki hizi zinaonyesha kwamba dawa ya Wachina inaweza kusaidia katika matibabu ya magonjwa mengi. Kwa upande mwingine, majaribio mengi yalifanywa katika vikundi vidogo vya watu binafsi na kuwasilisha shida za njia. Kwa hivyo hawawezi kuthibitisha vya kutosha ufanisi wa dawa ya Wachina.

Kumbuka kwamba Shirika la Afya Ulimwenguni linahimiza na inasaidia matumizi ya mimea ya dawa kwa ujumla na mimea ya kichina haswa, ambayo yeye huona "chanzo cha dawa za kulevya ufanisi et nafuu »⁴.

Tunapata Maandalizi ya Kichina (ampoules, tinctures, granules au vidonge) katika maduka ya Kichina na katika baadhi ya maduka ya dawa. Kwa kawaida huagizwa kutoka nje, bidhaa hizi mara nyingi huwekwa lebo za Kichina pekee. Ubora wa vifaa vyao haujahakikishiwa (tahadhari). Lakini baadhi yao yamejulikana kwa watumiaji wa Magharibi kwa muda mrefu, haswa kwa kutibu homa; kwa ujumla ni gharama nafuu. Wakati wa kununua bidhaa, uhakikisho bora wa ubora kwa sasa ni uthibitisho wa Mazoea mazuri ya utengenezaji (BPF / GMP) kutoka kwa Utawala wa Bidhaa za Tiba wa Australia. Kiwango hiki kinachukuliwa kuwa cha juu zaidi ulimwenguni kwa tathmini ya michakato ya utengenezaji wa bidhaa Pharmacopoeia ya Wachina. Sehemu yetu ya Pharmacopoeia ya Kichina inaorodhesha takriban bidhaa hamsini zinazokidhi kiwango hiki.

Chinatown zote zina maduka maalumu kwa Pharmacopoeia ya Wachina. Walakini, karani hapaswi kutegemewa kupendekeza matibabu. Wacha turejee kwamba Tiba Asili ya Wachina ni ngumu na ni watu waliofunzwa vizuri tu, kama vile wataalam wa tiba ya tiba au Madaktari wa dawa za Kichina, anaweza kugundua na kuagiza matibabu ya mitishamba. Wamefundishwa katika mazoea 5 ya TCM, madaktari bado ni nadra huko Magharibi, lakini wachunguzi wa tiba wanaweza kupatikana katika miji mingi. Wengi hununua mimea wanaojiandikia wenyewe.

Isipokuwa utatumikia kama mwanafunzi kwa Mtaalam wa mimea wa Kichina, hakuna mafunzo kamili huko Magharibi yaliyotolewa kwa tawi hili la Tiba ya Jadi ya Wachina. Walakini, shule zingine zinajumuisha pharmacopoeia katika mtaala wao wa jumla wa TCM au hutoa mafunzo maalum. Hii ni kesi hasa katika Chuo Kikuu cha Katoliki cha Louvain huko Ubelgiji.⁵ na katika Chuo Kikuu cha Montpellier 1 huko Ufaransa⁶. Matumizi ya kimsingi ya Pharmacopoeia ya Wachina pia mara nyingi ni sehemu ya mafunzo ya tiba.