Muigizaji, mkurugenzi, mtayarishaji, mwandishi wa vitabu kadhaa, mwanahistoria wa sanaa. Anafanya anachotaka bila kujali maoni ya wengine. Ndivyo ilivyo kwa mhusika mkuu wa filamu ya Why Him? Layard iliyochezwa na James Franco. Yeye ni smart, tajiri, eccentric, na hii ni kuudhi baba wa mpendwa wake. Tulizungumza na mwigizaji kuhusu jinsi anavyohisi kuhusu shujaa wa filamu na kuhusu yeye mwenyewe.
Sifa kuu ya mhusika Layard ni kutoweza kusema uwongo na kujifanya, ili tu kuwafurahisha wengine. Hata kwa baba wa mpendwa wake, Ned ...
James Franco: Ndiyo, na ndiyo sababu sinema hiyo inajulikana sana! Tuliibua suala muhimu ambalo ni muhimu kwa kila mtu na ni la zamani kama ulimwengu - mzozo wa vizazi. Filamu hiyo inaonyesha kuwa mzozo wa milele wa baba na watoto upo katika kutokuwa tayari kukubali kila mmoja. Sio hata kwamba tabia yangu Layard haiendani na binti ya Ned (Bryan Cranston) hata kidogo. Kwa kweli, mimi ni mzuri sana kwake. Ni zaidi kwamba Ned hanielewi.
Nilihisi kwamba hapa ndipo mzozo ulipo. Kwa kweli Layard ni mwaminifu na mwenye upendo, lakini anafanya mambo kwa njia ambayo inaonekana tofauti sana. Na haikuwa rahisi kucheza.
Ikiwa ilikuwa wazi tangu mwanzo kwamba alikuwa mtu mzuri, ikiwa ilikuwa dhahiri kwa Ned, hakungekuwa na filamu. Kwa hiyo, Layard hawezi kuangalia utulivu na mpole. Labda kulikuwa na pengo la kizazi kati ya watu hawa wawili. Wakati wa kutazama familia, baba watakuwa upande wa Ned, na Layard hakika atafurahia watoto.
Ilikuwa ngumu kujua jinsi ya kusisitiza ucheshi wa uadui wako na Brian?
DF: Ilikuwa rahisi sana. Brian (Bryan Cranston - mwigizaji wa jukumu la Ned. - Takriban Ed.) Ni mzuri sana kwamba anahisi mambo haya. Anaelewa kikamilifu ugumu wa kazi ya ushirikiano, haswa katika vichekesho, ambapo kuna uboreshaji mwingi. Ikiwa mwenzi wako ana ustadi kama huo, ni kana kwamba unaunda muziki, unacheza jazba. Mnaelewana na kukamilishana.
Licha ya ukweli kwamba wahusika katika filamu hawaelewi kila mmoja na kwa sababu hii wanagombana kila wakati, wanahitajiana. Tabia ya mhusika wangu inategemea tabia ya Brian. Ninamhitaji kama kikwazo cha kushinda. Layard anahitaji idhini ya Ned ili kumuoa binti yake.
Brian pia anategemea mimi: tabia yangu inapaswa kumkasirisha na kumkasirisha, kwa sababu binti yake anaolewa na mvulana ambaye hafai kabisa kwake. Ikiwa sitacheza tabia hii ya kutokuwa na akili na ya kijinga, hatakuwa na chochote cha kuguswa. Na vivyo hivyo, nisipokuwa na kikwazo kwa namna ya baba ambaye hayuko tayari kuridhia ndoa, sitaweza kucheza nafasi yangu.
Unasema "sisi" kana kwamba haujitenganishi na shujaa. Kwa kweli kuna kufanana kati yako: unafuata imani yako katika sanaa, lakini mara nyingi hukosolewa na kutoeleweka. Layard pia ni mtu mzuri, lakini Ned haoni hilo…
DF: Ikiwa utachora ulinganifu kama huo, basi ndio, siwezi kudhibiti kabisa picha yangu ya umma. Inahusiana tu na kile ninachofanya, lakini kwa kiasi kikubwa inategemea mawazo ya watu wengine kunihusu. Na viwakilishi hivi vimefumwa kutokana na majukumu yangu na habari kutoka kwenye magazeti na vyanzo vingine.
Wakati fulani, niliacha kuwa na wasiwasi juu ya kile ambacho kilikuwa nje ya uwezo wangu. Siwezi kuwafanya watu waniangalie kwa njia tofauti. Na nikaanza kuichukulia kwa utulivu na hata kwa ucheshi.
Katika Mwisho wa Dunia 2013: Apocalypse ya Hollywood, tulicheza wenyewe, ambayo ilikuwa rahisi kwangu. Niliambiwa kwamba waigizaji wengine walimwambia mkurugenzi angalau mara moja kwamba wanataka kucheza katika kipindi hiki au kile. Sikuwa na hilo. Ilikuwa rahisi kwangu kwa sababu sichukulii utu wangu wa umma kwa uzito.
Wewe ni mkurugenzi aliyefanikiwa, una masilahi anuwai katika sanaa. Maslahi haya husaidia kuelewa kazi ya muigizaji?
DF: Ninaamini kuwa kila kitu ninachofanya kimeunganishwa. Ninapenda kufikiria kuwa shughuli hizi zote hunisaidia kufanya kazi na yaliyomo. Ikiwa nina wazo, ninalizingatia na kulichambua kutoka kwa nyadhifa tofauti na ninaweza kuja na utekelezaji bora kwa hilo. Kwa mambo fulani, fomu moja inahitajika, kwa wengine, tofauti kabisa. Ninapenda ninapopata fursa ya kufanya maamuzi mwenyewe na kuyatekeleza.
Kila kitu kimeunganishwa. Unapohariri filamu, unaelewa jinsi uigizaji unavyoonekana kutoka nje, ni mbinu gani zinazotumiwa na kwa nini. Unapoandika script, unajifunza kujenga hadithi za hadithi, kupata jambo kuu na kubadilisha muundo kulingana na maana. Ujuzi huu wote unakamilishana. Ninaamini kuwa kadiri masilahi zaidi, na ikiwezekana kuwa tofauti, ndivyo mtu anavyojidhihirisha katika kila moja yao.
Kwao
James Franco: "Ninapenda eneo hili - kati"
"Niliishi katika uhusiano mzito na thabiti kwa miaka mitano. Yeye pia ni mwigizaji. Kila kitu kilikuwa cha kushangaza. Tuliishi pamoja Los Angeles. Na kisha nilikwenda New York kwa miaka miwili kwa shule ya filamu na niliamua kukaa New York kwa chuo kikuu kwa miaka mingine miwili. Na hii, inaonekana, ilikuwa mwisho wa uhusiano kwake. Hakuja tena kuniona na aliepuka mikutano nilipoishia Los Angeles. Haiwezekani kwake kuwa pamoja bila kuwa pamoja kimwili… Lakini kwangu sivyo. Pamoja inamaanisha pamoja. Haijalishi wapi. Vile vile huenda kwa mtaalamu na binafsi. Kila kitu ni cha kibinafsi, kinasambazwa tu katika maeneo tofauti ya maisha. Hakuna kujitenga maishani - huyu ni mimi kazini, lakini ni mimi na yule ninayempenda. Mimi ni mimi kila wakati."
Soma mawazo ya James Franco kuhusu maisha bila kusudi, kiini cha kaimu na matatizo ya vijana katika mahojiano yetu. James Franco: "Ninapenda eneo hili - kati."